pht37

pht37

La Tour César

La Tour César

vue de la Tour

vue de la Tour

pht51

pht51

chatillon

chatillon

pht8

pht8

pht5

pht5

Découvrir Châtillon

Histoire

Châtillon sur Indre est une charmante bourgade de 3000 habitants qui enroule ses 45 km2 autour de son donjon féodal du XIIème siècle. La première mention de la ville remonte au IXème siècle. Elle a connu un développement important dans le passé : baillage puis présidial et une paroisse relevant du diocèse de Bourges. La richesse patrimoniale témoigne fort bien de son glorieux passé. Un château du XIIIème siècle qui a retrouvé son unité en 2010, une collégiale et un donjon, tous trois classés monuments historiques, participent avec les maisons de Renaissance du centre bourg au caractère médiéval de la cité.

Châtillon sur Indre is a delightful small town of 3000 inhabitants. Its suburbs ans outlying hamlets cover 45km2 of countryside centered around the town’s 12th century feudal donjon (fortified tower). The first mention of the town goes back to 9th century, and during the past. Chatillon sur Indre has seen some important developments : it was the base of the king’s represenative for justice, there was the inauguration of a Presidential Court here , and its parish was placed under the diocese of Bourges.These tributes gave Chatillon status and wealth, and testifies to the importance of this heritage. Chatillon sur Indre boats a Château of the 13th century, a collegiate church and a donjon (fortified tower), all of which are classified as ancient monuments, and together with its renaissance houses in the town centre, all display the medieval character of the town.

La Tour César